- "В" или "на" Украине?
- Vodking the English tenses
- Как запомнить неправильные глаголы
- Белый, бледный, бедный бес..., или кстати о яти
- "Дума про слоника" та ін.
- "Про ізвращоньців"
- Sheaf-row-car (Pre-wet sir gay...)
- Грамматика: 26 правил для публикующих статьи
- Закарпатська версія анекдота про Муму
- "Читанка" как отражение ментальности
- A language is a dialect with an army and a navy
- Занимательная этимология
- Западные полешуки
- Пословицы и их смысл
- Русские тавтологии
- Устами младенца
- Cyrillic E-mail FAQ (Rus)
- Usenet FAQ
- Feedback form
- Downloads
- Photo galleries
- Site map
Эстонские сардины специально для иностранцев :-))
Ел я на днях эстонские консервы под названием "Балтийские сардины в масле". Судя по иронической надписи на этикетке, эстонцы выпускают этот продукт специально для иностранцев:
"Если темп твоей жизни таков, что поглядываешь на часы даже за завтраком, то эти сардины - для тебя: и быстро, и вкусно!"
Есть в них и другая изюминка...
При вскрытии банки обнаружилось, что быстрые и вкусные балтийские сардины по сравнению со своими тёзками из других морей обладают подозрительно маленьким ростом. Впрочем, на этикетке честно написано мелким шрифтом: "Состав: килька или салака, растительное масло, соль...". Некоторые едоки, обманувшиеся в своих ожиданиях, остались недовольными, а я подумал: если сома часто называют "акулой пресных вод", а Георге Хаджи --"карпатским Марадоной", то чем кильки с салаками не балтийские сардины? В конце концов, продукт вполне съедобный. Особенно если темп жизни таков, что поглядываешь на часы.
"Если темп твоей жизни таков, что поглядываешь на часы даже за завтраком, то эти сардины - для тебя: и быстро, и вкусно!"
Есть в них и другая изюминка...
При вскрытии банки обнаружилось, что быстрые и вкусные балтийские сардины по сравнению со своими тёзками из других морей обладают подозрительно маленьким ростом. Впрочем, на этикетке честно написано мелким шрифтом: "Состав: килька или салака, растительное масло, соль...". Некоторые едоки, обманувшиеся в своих ожиданиях, остались недовольными, а я подумал: если сома часто называют "акулой пресных вод", а Георге Хаджи --"карпатским Марадоной", то чем кильки с салаками не балтийские сардины? В конце концов, продукт вполне съедобный. Особенно если темп жизни таков, что поглядываешь на часы.

Comments
0 comments postedPost new comment